Jernkorset.dk
Breve sendt fra øst- og vestfronten under 1. Verdenskrig
Konow
Peter Mærsk
Lieber Peter!
Will dir heute mittag ein Grüsslein von Zollenspieker senden. Bin hier gut angekommen mit Sack u Pack, hatte nähmlich allerlei zu schleppen. Für Feldwebel hab ich gestern gleich zwei grosse Pakete abgeschickt. Es geht mir hier nicht nur anleidlich, sondern fühle mir Sauwohl. Um acht Uhr heute morgen konnte ich aber schon nicht mehr schlafen. Da sprang ich schon raus aus dem schönen Federbett. Habe schon eine kleine Feldpartie gemacht und gleich giebt es Mittag. Du wirst wohl noch vorher schreiben wann du nach Hamburg kommst. Am 2/2 ging ich bei den Z.V. verschütt. Die Gendarmerie nahm mir mit auf Wache. Wilhelm hat es dir auch wohl schon geschrieben. Näheres mundlich wenn wir uns treffen. War gestern noch bei Frischgesell seine Frau in Hamburg. Die erzählte mir das Cedde am 14. dort vorkäme. Du hast ihn auch wohl schon Besucht. Sonst giebts nicht neues.
Herzl Gruss von meine Geschwister und mir an deine 1. Eltern Tinne u Dir sendet dein
Wilhelm.
Auf fröhliches Wiedersehn in Hamburg.