Jernkorset.dk
Breve sendt fra øst- og vestfronten under 1. Verdenskrig
Peter Mærsk
Mor og far
Kære Forældre!
Takker for Eders Brev idag, og for Pakkerne med Pølse og Sæbe. Det blir alt lagt til side til Julen, så at de par dage dog skælner lidt ud af de andre. Vi blir kun nogle få her i V., den gamle er idag gået til Gefægtstanden, det er noget andet end hjemad. Feldv. rejser imorgen til Køln for at købe lidt sager, vi har hver givet 2,25, så vi får da lidt, om det også kun blir lidt Brevpapier. Den gamle har stillet os Casinoet til rådighed, der har vi også et Klaver, så vi kan synge lidt.
Det havde jeg slet ikke tænkt med P. Jensen, jeg troede, at nu havde han det i gang derude på Hejsel, og nu vilde han først til rigtig at begynde. Men han jager vist meget for meget i det, og så er det, han taber modet. Det er vist heller ikke efter Ivers mening, at det går i H med Gården i Lundsmark, jeg syntes ellers alt var så bestemt. Du mener altså lille Mor, at vor lille Pige ligner mig, da alt skal være parat til hende, når hun vågner, ja jeg kan jo nok tænke mig, at I laver luftkasteller. Ja Mor jeg glæder mig også til den tid, hvor hun kan trippe om på Gulvet; men du skriver, at jeg slet ikke har skrevet om i min første Brev, at jeg var glad ved hende. Jeg kunde i Fars første Brev mellem linierne læse, at det ikke var helt ret endnu, og derfor tænkte jeg så meget på min lille Trine. I går har jeg fået et kort fra S. Møller, han ligger i Bryssel i ro. Også fra Morbror Peter har jeg fået et Brev. Nu har jeg ham dog forsynet til efter Jul med Tobak, det kniber i denne tid, hvor man ingen steder kommer, at få lidt opsamlet, og det blir dyrere for hver dag. Har du endnu, Far? Jeg sender en halv Kiste Cigarer nu en af dagene. Vil nu slutte for i Aften med mange kærlige Hilsener fra
Eders taknæmlige Peter.